今年安徽将着力保障住有所居，坚持稳地价、稳房价、稳预期，加快培育住房租赁市场，促进房地产领域平稳健康发展。
Pour l'avenir, la Chine et l'UE peuvent continuer à maintenir cet élan en vue d'atténuer ensemble le changement climatique et d'obtenir des progrès encore plus importants dans davantage de domaines.
发布虚假信息和广告、捏造或散布谣言、“一房多卖”、捂盘惜售、捆绑搭售……中介的不正当经营行为，会像毒瘤一般侵入楼市肌体，误导市场出现非理性行为推高房价。
Tant que la Chine et l'UE seront déterminées à travailler ensemble, elles pourront toujours faire une différence positive pour le bien-être général et la subsistance à long terme de l'humanité ici sur Terre.
沙巴体育网上 默克尔表示，德法中三国加强合作应对气候变化非常重要。中国宣布国家自主贡献目标既具雄心，也富挑战，对全球应对气候变化非常重要，欧方愿同中方加强政策沟通与对接。中国率先恢复经济增长对世界是好消息。德方重视中国实施“十四五”规划给德中、欧中合作带来的重要机遇，愿同中方深化互惠互利的经贸合作，就数字经济、网络安全等问题加强沟通，对各国企业一视同仁，避免贸易壁垒。希望双方共同努力，推动《欧中投资协定》尽快批准生效。
A estratégia de se enraizar na China, absorvendo as melhores conquistas da civilização humana e realizando o desenvolvimento nacional de forma independente, que o PCC e o povo chinês tomaram, é correta, deve ser sempre defendida e nunca pode ser posta em dúvida, acrescenta.
En termes de coopération pragmatique, les deux parties peuvent explorer de nouveaux domaines tels que l'économie circulaire, les énergies renouvelables et les technologies à faible émission de carbone.
3月26日，首届安徽国际茶旅大会暨2021祁门红茶采摘节开幕，省内外茶界专家、茶商代表齐聚祁门县，研讨茶旅融合之道，推介祁门红茶，促进安徽茶产业加快发展。
在安徽省六安市金寨县革命博物馆，珍藏着一座“红军公田碑”。
在春节到来之际，新华网安徽频道推出系列微视频《年夜饭来了》，邀请金牌大厨手把手教你在家做年夜饭，今天推出第四道喜气洋洋的“孜然牙签羊肉”。来！上菜！Ce sommet trilatéral sur le climat offre une nouvelle occasion pour Beijing et Bruxelles de renouveler leur détermination à favoriser leur partenariat vert et à construire un monde plus propre et plus vert pour la race humaine.По его словам, реагируя на изменение климата, следует придерживаться принципа общей, но дифференцированной ответственности.钱桂英
